Нина Ивановна родилась 25января 1937 года в д. Клюшки Смоленской области. В марте 1953 года уехала на лесоразработки в Лысьвенский район Пермской области. Осенью тоже года поступила в ремесленное училище на фрезеровщика, где проучилась 2 года. После окончания училища устроилась на работу фрезеровщиком на Лысьвенский турбогене-раторный завод в инструментальный цех.
В 1956 году по призыву комсомола с делегацией комсомольцев г.Лысьва ездила на уборку урожая в западно-казахстанскую область.
В 1959 году поступила в медицинский институт на лечебное дело. Летом, в каникулы, работала санитаркой, медсестрой, а на 4-5 курсах работала врачом. После окончания института в 1965 году была направлена врачом-гинекологом в Черновскую участковую больницу. Работала гинекологом и по совместительству хирургом. С 1974 года возглавила Черновскую участковую больницу. В должности главного врача проработала до 2002 года.
Нина Ивановна неоднократно избиралась депутатом сельского совета, района. Участвовала в районных, кустовых и областных соревнованиях, где занимала почетные места. За санитарную просветительную работу награждена грамотой Министерства Здравоохранения РСФСР.
Несмотря на постоянную занятость на работе, Нина Ивановна активно участвовала в художественной самодеятельности и в общественной жизни села.
В 1990 году Куртагина Нина Ивановна была занесена на районную галерею «Люди высокого общественного долга».
Звание Почетный гражданин Большесосновского района
Нине Ивановне Куртагиной присвоено в 2007 году.